1. The Games will be held just outside the capital and the whole area will be called ´Olympic City´.
    奥运会就在首都市郊举办，整个地区将被称作"奥林匹克城"。

2. The fish, which has since been sent to a museum where it is being examined by a scientist, is called an oarfish.
    此鱼叫桨鱼，被送进了博物馆，现正接受一位科学家的检查。

3. The police were called in, but they could not arrest anyone, for the basket contained two Members of Parliament and the Commanding Officer of the station!
    警察被召来了，但他们却不能逮捕任何人，因为筐里是两名国会议员和一名基地的指挥官！

4. The Great Pyramid was built nearly five thousand years ago for a king called Khufu.
    大金字塔是在大约5000年以前，为胡夫国王建造的。

5. This boy came to be called the founder of modern scientific surgery.
    这个男孩后来被称为现代外科医学的奠基者。

6. Then she left England for Africa, the source of what was called "the black gold."
    然后该船离开了英国前往非洲，那里被称作“黑色黄金”的源头。

7. The area, called the Grand Banks, was the most abundant fishing ground in the world.
    号称大浅滩的海域是当时世界上产鱼最多的渔场。

8. The last stage of culture shock is called “adjustment.”
    文化冲击的最后一个阶段被称为“适应阶段”。

9. Then you come to the third stage called “recovery.”
    然后你就会步入被称为“恢复期”的第三阶段。

10. The last type of defense mechanism is called “rejection.”
    最后一种保护性办法叫做“排斥法”。