1. At this altitude, the air is very thin and the weather is uncertain. 在这样高度上,空气十分稀薄,气候变幻无常,
2. At 2 PM on December 5, 1945, five Navy aircraft took off in perfect flying weather from a naval air installation in southeastern Florida, on a routine training mission over the Atlantic Ocean. 1945年12月5日下午两点,天气非常适合飞行,五架海军飞机从佛罗里达州东南部的一个海军飞行基地起飞,在大西洋上空作一次例行飞行训练。
3. Among sailors, it is known as "the Graveyard of the Atlantic" because of the strange weather found there. 由于这里的天气异常,水手当中传说它是"大西洋中的墓地"。
4. Such weather is deleterious on plants. 这种天气对植物有害。
5. Seeing me at a loss, he asked, “How do you like the weather here?” 看到我那副茫然不知所措的样子,他问道:“你喜欢这里的天气吗?”
6. But the means of escape from holiday hell(if the beach proves too crowded, the local weather too inclement) are there, outside----or, as likely, part of----the tent. 而且也是逃离假日地狱(如海滩太挤,当地天气恶劣)方便工具,因为汽车就停在帐篷外面,或者汽车本身可能就是露营帐篷的一个组成部分。
7. But the weather was awful. 但天气太糟了。
8. Our progress was hampered by the bad weather. 我们前进时受到了恶劣天气的阻碍.
9. One difference from California or Florida: Parts of Main Street and waiting areas to get into the attractions will be covered over as a concession to Paris's rainy weather. 这一乐园与加利福尼亚州和佛罗里达州的乐园有一个不同之处:这条"美国大马路"的部分地区,以及入内游玩的等候区将会有遮棚,以对付巴黎的多雨季节。
10. It is absurd not to wear a coat in such cold weather. 这么冷的天不穿一件外套真荒唐.