1. He never looked as fashionable as Prince Albert, though; he continued to look like a poor, overweight, hard working colored man with too large a family, black, with a very white cigarette stuck in his mouth. 然而我父亲看上去从来就没有像阿尔伯特亲王那样时髦。他还是一个贫穷、过于肥胖、为养活一大家人而拼命干活的男人。他浑身漆黑,嘴里却总叼着一支雪白的香烟。
2. He bought a beautiful home with white walls and a pool in Spain. 他还在西班牙购买了一幢有雪白墙壁和游泳池的豪宅。
3. His eyes seemed to contain a white mist. 他的双眼里似乎有一层白膜。
4. An ocean of blue above, a blanket of pure white below. 头上是一片蓝色的天海,身下铺着雪白的云毯。
5. And I described their violet- colored silk skirts, white blouses, and gold-colored hats like small crowns, with flexible points that moved in rhythm with the dance. 我向他描述她们身着紫罗兰色丝裙,白色外套,头戴形似小皇冠的金色帽子,帽上的饰物随着舞蹈节奏有弹性地跳动着。
6. During this period, white people differed from black to me only in that they rode through town and never lived there. 那段日子里,在我看来,白人和黑人的不同只不过是他们路过镇上,但从不住在镇上。
7. Angels are usually shown in pictures dressed in white, with wings. 在图画中的天使通常是身穿白衣, 生有翅膀.
8. All Indian tribes suffered from white settlement in America. 所有印第安人部落都因白人移居美洲而遭殃。
9. A white flag is used as a token of surrender. 白旗是用作投降的信号.
10. A man came in, his face hidden by an upturned coat collar and a cap pulled low over his brow. 进来的是个男人,他的脸藏在外衣上翻的衣领下面,一顶帽子被拉低得刚到眉梢。