1. So little Hans worked and worked in his garden.
    就这样，小汉斯在园子里不停地干活。

2. So he became a house surgeon at St. George´s Hospital at Hyde Park Corner, where he worked so hard that in 1759 he became ill.
    因而他到海德公园角附近圣·乔治医院当了一名住院外科医生。他工作十分勤恳以致在1759年病倒，

3. Men and Women and even boys and girls worked side by side, nursing friend and foe alike.
    成年男女甚至少年儿童肩并肩齐心协力，对伤兵不分敌我进行同样护理。

4. Most afternoons he threw his line into the Niagara River not far from the post where he had worked all his life.
    大多数日子的下午，他在距自己工作了一辈子的地方不远的尼亚加拉河里钓鱼。

5. “Oliver tried to cheat me on the extra hours I worked.”
    "奥立佛想在我的加班钟点上做手脚。

6. But a medicine that had worked so well in one form of illness would surely be of equal benefit in another,
    只知道一种药对一种病有好处，肯定对另一种病也会有好处。

7. Children belonged to all members of the community, and all the adults worked hard to support themselves and shared everything they had.
    孩子们属于这个社区中的全体成员，所有成人都努力工作以维持生活，并分享他们所拥有的全部东西。

8. Ram's mother had worked for the United Nations on women's-rights issues.
    拉姆的母亲以前为联合国工作过，是关于妇女权利问题的工作。

9. Our parents and grandparents worked very hard, but theirs was more of a physical work.
    我们的父母和祖辈们工作都很努力，但是他们的劳动基本上是体力劳动。

10. Outside, I called a taxi and drove away. Everything had worked out as I had planned.
    出去后，我叫了一辆出租车，离开了盖世太保总部。一切都在按我的计划进行。