1. Vietnam is making one of the boldest leaps.
    越南正在做出一个最大胆的跳跃。

2. Success in making money is not always a good criterion of success in life.
    能挣钱并不一定是衡量人生幸福的可靠标准.

3. She enjoyed herself making the assistant bring almost everything in the window before finally buying the dress she had first asked for.
    她开心地迫使那位售货员把橱窗里几乎所有的东西都拿了出来，最后才买下了她最先要看的那一件。

4. Stalin pressed for a decision to launch Overlord in May, saying, "I don´t care if it is the lst, 15th,or 20th, but a definite date is important."
    斯大林敦促作出在五月份发动“霸王”行动的决定，他说：“我不在乎是在1号、15号或是20号，但是一个确定的日期是很重要的。”

5. She had been all day making up her mind to do it, and once she had decided, nothing would put her off.
    为此她整整下了一天的决心，决心既下，她是不会改变主意的了。

6. Speak to your community in a way they can hear. Many communities have a low literacy rate, making impossible passing out AIDS literature and expecting people to read it.
    以社区居民能接受的方式与他们交谈。许多社区的居民受教育比例低，这使得向他们散发艾滋病资料，希望他们自己阅读这一做法不切实际。

7. Sometimes such a transparent decision is more difficult to come by.
    而有时，要得到如此显而易见的决定却很困难。

8. So what should responsible persons do when confronted with the necessity of such an enormous decision?
    那么，作为负责任的人，在需要做出这样大的决定时该怎么办呢？

9. Saving the environment is really about saving our environment — making it safe for ourselves, our children and the world as we know it.
    拯救环境其实就是拯救我们自己的环境——是为了保障我们自己、我们的子孙以及我们周围世界的安全。

10. Some time ago a British car manufacturer was accused of operating a fund to pay bribes, and of other questionable practices such as paying agents and purchasers an exaggerated commission, offering additional discounts, and making payments to numbered
    早些时候，一家英国汽车制造商被指控经管一笔基金行贿，还有其他一些可疑运作，如给代理商和客户高额回扣、提供额外折扣、向一些在瑞士银行开的匿名账户汇款等。