1. As soon as you feel that you and some larger unit will be disgraced if you lose,
    一旦你想到你和某一团体会因为你输而丢脸时，

2. And as I sat in the car, moving this way and that to get a good view of the sights before me, I was reminded of how uncomfortable the new can make you feel.
    当我坐在汽车里，为了看清我前面的景色而挪来挪去的时候，我注意到新的东西会使人们感到多么不舒服。

3. Deep down, caseworkers know that they are being made fools of by many of their clients, and they feel they are entitled to have clients bow to them as compensation.
    社会工作者心里知道许多救济对象在欺骗他们，因此他们觉得，作为补偿，他们有权让救济对象向他们点头哈腰。

4. Developing self-awareness requires tuning in to what emotions make our bodies feel like — literally, gut feelings(直觉).
    自我意识的培养要求能注意到什么样的感情会使自己想做某事--确切地说，就是直觉。

5. After hard work we could feel the sensuous delight of a hot bath.
    在辛苦的工作后，我们能够感觉洗热水澡全身舒畅的快乐。

6. After a hard day´s work I feel thoroughly tired.
    辛苦工作了一整天, 我感到精疲力尽.

7. And the sensitive observer of sculpture must also learn to feel shape simply as shape, not as description or reminiscence.
    因此，敏锐的雕塑观赏者也必须学会把形体作为形体来感觉，不要靠描述和印象去想象。

8. A tramp may ask you for money, but he will never ask you to feel sorry for him.
    游浪汉可能会向你讨钱，但他从来不要你可怜他。

9. At any moment he expected to hear the creature, feel it knock him to the ground, smell its breath — meet death.
    每时每刻他都感到将会听到那只动物的声音，感觉到它将他扑倒在地，闻到它的呼吸——面临死亡。

10. A. That´s true. As you read, you feel everything with the author — or rather with her characters.
    A． 是的。当你读这本书的时候，就像和作者，或者不如说和书中人物一同经历了那些事情。