1. ´I´m sorry, we´ve sold out,´ the girl said.
    "对不起，票已售完。"那位姑娘说。

2. ´Certainly,´ the girl said.
    "当然可以，"那姑娘说。

3. ´Certainly,´ the girl said, ´but they´re for next Wednesday´s performance. Do you still want them?´
    "当然可以，不过这两张票是下星期三的，您是否还要呢？"

4. A girl came in and put an envelope on his desk.
    一个姑娘走了进来，把一个信封放在了他桌上。

5. Among them will be Debbie´s mother, who swam the Channel herself when she was a girl.
    他们当中还会有黛比的母亲，她本人还是个姑娘时，也曾横渡过英吉利海峡！

6. ´Hello, little girl,´ she said.
    "你好，小姑娘，"她说。

7. Another student, a girl, said she had read a book by the same writer, but she wasn´t able to enjoy it as much as her mother did, and she didn´t know why.
    一个女生说，她读过这位作家写的一本书，但不像她母亲那样喜欢它，不知道为什么。

8. A. Yes, a rather sentimental girl fed up with bourgeois society but not knowing what to do about it.
    A． 记得，她是一个多愁善感、对资本主义社会感到厌倦，但又不知如何是好的女孩儿。

9. "He told a little girl to say a word and she said it and the teacher washed her mouth out with soap and Charles laughed."
    "他教一个女孩说一个字，她说了这个字，老师用肥皂把她的嘴彻彻底底地洗了一番，查尔斯哈哈大笑。"

10. "Did Charles tell the little girl to say that?" he asked in a serious tone.
    "查尔斯真的教那女孩说这个字了吗？"他以严肃的语气问道。