1. During her "free" period from 2 to 3 p.m., Mrs. Cox has to meet with parents, order supplies, make out examinations, check assignments, and take care of many other things.
    下午2点到3点是她的“空闲”时间，她在这段时间里会见家长，定购教学用品，出考试题，批改作业，还要料理许多杂事。

2. Dr. Hornsnagle, an American explorer, asked the ruler of Yap Yap whether free speech was allowed under his rule.
    美国探险家洪斯纳哥博士问汪汪国的国王，在他统治下是否允许言论自由。

3. During lunch, she visited her boyfriend, Jackson, at an ice cream shop near where he worked.
    秋的男朋友杰克逊工作的地方附近有一家冰淇淋店，秋趁午饭时间上那儿去看她的男朋友。

4. An advertisement which begins with the magic word FREE can rarely go wrong.
    凡是用"免费"这个神奇的词开头的广告很少会失败的。

5. Another time a bull broke free, and this time Hunter had to wrestle with it before he could get it tied up again.
    又一次，一头公牛跑了出来。这次，亨特跟牛搏斗了一番才又将牛捆住。

6. Asked to reveal her secret, she said: "I poured it in a plastic bag and dipped it in ice water."
    当被问道有什么秘诀时，她说："我把葡萄酒倒进塑料袋里，再把袋子浸入冰水中。"

7. All one has to do is to go to the appropriate Web site, where online papers can either be purchased, ordered, or downloaded for free.
    他只要找对网址，就可以在那儿购买、预定或免费下载网上的论文。

8. "It's not healthy for kids to have so little free time.
    孩子的闲暇时间太少不利于健康，

9. A future husband wanted to be sure that if his marriage didn't work out, he could keep his treasured ice-cream collection safely stored away in a freezer.
    一位即将成为丈夫的男人想要确信，如果他的婚姻失败，他是否仍可以把他珍爱的冰淇淋藏品好好储存在冰柜里。

10. So Mrs. Cox works steadily from the time she arrives at school in the morning until she leaves for home late in the afternoon, and her "free" period isn´t really free at all.
    实际上，科克斯夫人从早上一到校就不停地工作，一直到下午很晚离开学校为止，她的“空闲”时间实在一点也不空闲。