1. Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field.
    傍晚时分，孩子们在田野中央搭起了帐篷。

2. Late for what?
    迟到什么呀？

3. It´s too late now, anyhow.
    无论如何现在已经太迟了.

4. If you hand in your report late, append a note explaining the reason for the delay.
    如果你的报告迟交了，附加一便条解释你迟交的原因。

5. I usually go late at night.
    我通常夜深的时侯去.

6. It isn´t proper to visit a friend at this late hour.
    天这么晚了，去看朋友不合适。

7. It is never too late to mend.
    亡羊补牢，犹为未晚。

8. It is no use starting late in life to say: ´I will take an interest in this or that.´
    到了晚年才开始说："我会对这些人或那个人发生兴趣"，

9. If you are catching a train, it is always better to be comfortably early than even a fraction of a minute too late.
    如果赶火车，早到总比晚到好，哪怕早到一会儿也好。

10. I turned round and saw that he was going to throw the book at me; I tried to avoid it, but it was too late.
    我转过身，看见他举起书朝我扔来，我往旁边一闪，但已经来不及了。