1. Armed with the right tools and materials, newlyweds gaily embark on the task of decorating their own homes.
    新婚夫妇找来合适的工具和材料，喜气洋洋地开始布置新房。

2. As soon as this was done, they cooked a meal over an open fire.
    这件事刚刚做完，他们就在篝火上烧起了饭。

3. Armed with the new machine, a search party went into the cave hoping to find buried treasure.
    一支用这种新机器装备起来的探宝队进入了这个岩洞，希望找到埋藏着的金子。

4. "People in and near cities have little opportunity to experience parks or unprotected open spaces, and that's becoming a problem," says Mister Ernest Cook, a senior vice president of the Trust for Public Land (TPL).
    "住在城里或城市附近的人们很少有机会看到公园或开阔的空地，这正在成为一个问题," 公有土地信托机构的资深副总裁欧内斯特·考克先生说。

5. And when male high-school students are asked what kinds of careers they would like to have, the only two job fields that consistently receive large numbers of responses in open surveys are "professional athlete" and "media personality&
    还有，当问到男中学生他们想从事什么样的职业时，在公开调查中仅有两类行业的工作经常收到大量的反馈，那就是"职业运动员"和"媒体从业者"。

6. "Open them up!" One of them thundered in a rude tone.
    其中的一个人粗鲁地吼道："把它们打开！"

7. A smile is a strong sign of a friendly and open attitude and a willingness to communicate.
    微笑是一种表明友好、坦诚态度,并乐于与人交流的强烈信号。

8. Actually the biggest threat to the traditional image and role of police officers does not come from guns and armed crime but the increase in the tasks we expect the police to carry out.
    实际上，对传统警察形象、职责的最大威胁并非来自枪支和武装犯罪，而是来自我们要求警察做的日益增多的工作。

9. You must make a minimum deposit of &50 to open a checking account.
    你最少必须存五十元才能开活期存款户头.

10. Years ago, any open field, any vacant lot, any group of trees -- these were the places where children played.
    几年以前，任何开阔的地方、任何空地、任何树丛都是孩子们玩耍的地方。