1. "Remember, it's never too late to change your mind." "请记住,改变主意是永远不会太迟的。"
2. "The kids grow up, the dog dies and you change your priorities." "孩子会长大,狗会死去,你所优先考虑做的事也会改变。"
3. Automobile production is down; bicycle production is up. Crowded highways, high gasoline costs, and ease of bicycling are three reasons for this change. 汽车产量在下降,自行车产量在上升。导致这一变化的三个原因是:拥挤不堪的高速公路、价格昂贵的汽油以及方便自如的自行车出行。
4. About 3.5 billion years ago, another great change occurred. 大约35亿年前,又发生了一次巨变。
5. About 10 of the 40 doctors resisted the change. 40名医生中大概有10名反对这种改变。
6. At dinner afterwards I was subjected to a hostile quizzing by a group of women in their thirties who claimed that my whole analysis ignored the most basic change of all. 在随后的晚宴上,一群三十多岁的女士对我颇不友好地质问攻击了一番。她们声称我的整个分析忽视了家庭变革中最基本的变化。
7. Yet to both classes, the need of an alternative outlook, of a change of atmosphere, of a diversion of effort, is essential. 然而对这两种人来说,都需要换一换脑子,改变一下气氛,转移一下注意力,这是不可缺少的。
8. You could use a car but it seems this is going to change your life considerably (相当程度地). 你可以使用汽车,但这好像要大大地改变你的生活。
9. Shall I change the maps on the wall ? 我把墙上的地图换掉,好吗?