2. Sparks from the fire were flying up the chimney. 火星沿著烟囱向上飘.
3. Since then, they have been trying to find out how the fire began. 从那时起,他们一直试图找出起火的原因。
4. So I cut some bread and toasted it on the fire. 所以我就切了一些面包,在火上烤了烤。
5. So it was settled; and as the fire was nearly out and it was getting late, they prepared to retire for the night. 事情谈妥了,火也渐渐熄灭,而且夜已深,他们便准备就寝。
6. She remained in her ball dress without the strength to go to bed, sitting on a chair, with no fire. 她依旧穿着舞会的礼服,没一点力气上床,呆呆地坐在椅子上,房间里没点一丝炉火。
7. Sitting before a great oak fire, they recalled the events of the day, especially the strange message conveyed by Aunt Esther Gubbins. 坐在那燃烧着橡木的旺旺炉火前,他们回想起婚礼那天发生的事情,尤其是埃丝特·格宾斯阿姨那句话的奇怪含义。
8. Put another log on the fire. 往炉子里再添一段木柴.
9. Much of the city was subverted by the earthquake and a great fire . 这座城市的大部分都被地震和大火所毁坏了。
10. Some drifting and slow, others jerky and rapid. 这些活动有的飘忽而缓慢,有的急剧而快速。