1. An aristocrat would like to see noblemen in control of the government. 主张贵族政治者愿意看到贵族控制政府。
2. A plot to assassinate the President was uncovered by government agents. 刺杀总统的阴谋被政府特工人员发觉了。
3. As a great many people will be visitint the country, the government will be building new hotels. 由于有众多的人要来这里参观,政府将兴建新的旅馆.
4. A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government. 因此,一个处于分裂的国家必须要支付过高的行政管理费用。
5. As a great many people will be visiting the country, the government will be building new hotels, an immense stadium, and a new Olympic-standard swimming pool. 由于将有大批的人到我们国家来,所以政府准备建造一些新的饭店、一个大型体育场和一个新的奥运会标准游泳池。
6. "For me," says seventeen - year - old Gloria Marcato, "it's more important to learn to speak English and to live through this experience than it is to receive a certificate from the American government." "对我来说," 17岁的格洛里亚·马卡托说: "学会讲英语及体验这种经历比从美国政府那里拿到一张证书更为重要。"
7. As a result, such books actually have more effect in the communities where they are used than government publications, which cost thousands of dollars more to produce. 这样一来,这些书在使用它们的社区里所产生的影响要比政府出版的书籍更大,而政府出版的书籍成本要高出数千美元。
8. According to one story, when a government official visited the plant and asked about the letters, a creative employee told him "US" was short for "Uncle Sam" Wilson. 传说有一回,有个政府官员来参观加工厂,问及这些字母的含义,一个想像丰富的雇员告诉他,"US"是"山姆大叔"威尔逊的缩写。
9. And suppose the same card lets you drive a car, get medicine, get cash from machines, pay parking tickets, and collect government benefits. 想一想,这同一张卡能使你驾车、就医、从取款机中提款、付停车费、领政府补助。
10. "The information superhighway will probably be developed by corporations, but the government is always willing to associate itself with these things. "信息高速公路很可能由大企业开发,但政府总喜欢参与这些事情。