1. But the paper was wrapped round a drum which rotated slowly. As long as all was still, the pen drew a straight line, but while the drum was being shaken, the line that the pen was drawing wriggled from side to side. 但是纸是卷在慢慢放置的圆筒上的。只要一切都是静止的,笔就会划出一条直线;但是,圆筒受到震动,笔所画出的线就会左右摆动。
2. "Should you meet a jaguar (in Spanish the word is tigre) in the jungle, just turn slowly and walk away. But slowly. Never look back, Senor Baron," he told Humboldt. “如果你在丛林中遇上美洲虎的话,你只要慢慢地转身走开就可以了。但是要慢,绝对不要回头看,男爵先生,”他告诉洪堡说。
3. "But slowly," a voice seemed to be saying. “但要慢,”一个声音仿佛在说。
4. One morning he woke up beside a river. Slowly he followed it with his eyes and saw it emptying into a shining sea. 一天早上, 他在河边醒来。他的目光慢慢追随着那条河流,直到它汇入了波光闪烁的大海中。
5. Let your muscles relax slowly. 让你的肌肉慢慢放松.
6. I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, ´Do you speak English?´ 就要到达那个镇时,那青年突然开了口,慢慢地说道:"你会讲英语吗?"
7. I was telling him to drive slowly. 我刚才正告诉他开慢点。
8. I told you to drive slowly, Gary. 加里,我刚才叫你开慢点吧。
9. In a marsh, the surface water can sink slowly down through the soil into the rock below. 在沼泽地里, 地表水会通过土壤慢慢地渗透到下面的岩层里。
10. It might sink slowly through the soil into the natural holding areas in the rock. 它也许会通过土地慢慢地渗透到岩层里的天然蓄水区;