1. "They're seated cross-legged on a rug, dressed in loose white cotton shirts and large black trousers, with fabric around their waists that has been dyed bright red. "他们盘着腿坐在小地毯上,身着宽松的白色棉布衬衫和肥大的黑裤,腰系染成鲜红色的布带。
2. Against a wall in company with other bags, white, red and yellow. 靠墙立着的还有其他颜色的袋子,白色的,红色的,黄色的。
3. Slowly, the little worms would grow up and spit out silk to form snow- white cocoons. 慢慢地, 小虫儿长大了,吐出丝来结成雪白的茧子.
4. Suddenly she saw a lady all in white standing in front of her. 突然, 她看见一个全身穿着白衣服的娘子站在她面前.
5. She told Aqiao that these white worms were called silkworms and the leaves they ate were called mulberry leaves . 她告诉阿巧, 这些雪白的虫子叫做蚕, 它们吃的叶子叫桑叶.
6. She told Aqiao that these white worms were called silkworms and the leaves they ate were called mulberry leaves . 她告诉阿巧, 这些雪白的虫子叫做蚕, 它们吃的叶子叫桑叶.
7. Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white-collar workers. 许多人常常情愿放弃较高的薪水以换取做白领工人的殊荣,此乃人之常情。
8. She hoped to remain unnoticed, but her white gown revealed her to him. 她不想让他看见自己,但她的白色长袍泄露了踪迹。
9. Sales staff in white coats "diagnose" skin types on "computers" and blind customers with the science of damaged molecules and DNA repair. 推销人员穿着白大褂,在"电脑"上给消费者"诊断"皮肤类型,用修复受损分子和DNA这些技术来蒙蔽消费者。
10. Sleeping Beauty, Snow White, Peter Pan, and Pinocchio all come from European fairy tales or stories and are as familiar to children here as they are in the United States. 睡美人、白雪公主、彼得·潘和匹诺曹都是欧洲童话故事里的人物,这里的孩子对他们的熟悉程度丝毫不亚于美国的孩子。