1. So many transactions and exchanges are going to be made through this medium — banking, shopping, communication, and information — that those who have to rely on the postman to send their correspondence risk really falling behind," he says.
    那么多的交易、交换都将通过这一媒体进行 -- 银行业务、购物、通信、信息 -- 因此那些只能靠邮递员发送信件的人实在是有落伍的危险了。"

2. Please close the upper window.
    请关上上面的那个窗户。

3. Mr Taylor, a jewelle was admiring a new window display.
    珠宝商泰勒先生正在欣赏一个新陈列的橱窗.

4. Mr. Taylor, the owner of a jewellery shop was admiring a new window display.
    珠宝店主泰勒先生正在欣赏新布置的橱窗。

5. So I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window.
    于是，我从花园的小棚里搬来了一个梯子，把它靠在墙边，开始向卧室的窗口爬去。

6. Many shopping centers stand on dry land today, land that was once wet and full of marshes.
    在如今的干地、但曾经是潮湿的、布满了沼泽的土地上矗立着许多购物中心。

7. Max's face was black with anger as he made a swift movement towards the window; with his hand behind him, he opened the window and put his leg out into the night.
    马克斯气得脸都黑了，他迅速地移到窗口，一只手从身后打开了窗户，一只脚伸进了黑夜里。

8. “We went to the window to see what was happening,” the husband said, “but the light from our bedroom made it difficult to see the street.”
    我们走到窗口去看发生了什么事，" 丈夫说，"但房间里的灯光使我们看不清街上的情况。"

9. Country people run wild when they go shopping in the city and stagger home loaded with as many of the exotic items as they can carry.
    乡里人进城采购欣喜若狂，每次回家时都买足了外来商品，直到拿不动方才罢休，连走路都摇摇晃晃的。

10. Climbing in cautiously at the window, he found himself standing face to face with his aunt.
    他小心翼翼地从窗户爬进了家，脚刚落地，就看见姨妈站在他面前。