1. The young man did not wake up until the bed had struck the ground.
    那年轻人直到床撞到地上才醒了过来。

2. The only passengers, a young woman and her two baby daughters, were unhurt.
    机上仅有的乘客，一位年轻的妇女和她的两个女婴却平安无事。

3. The two young men rented a house in the town and engaged two Negro women to be housekeepers.
    两个青年人在城里租了一所房子，请了两个黑人妇女做管家。

4. There are large advertisement signs directed at them both: the tough, confident or fashionable older man, the beautiful, "worldly" young woman, both dragging away.
    到处都有针对他们这两类人的巨大广告牌：强壮、自信或时髦、年龄较大的男人, 以及漂亮、"世故"的年青女人，都在吞云吐雾。

5. The Mormons believe that it is a woman's duty to marry at a young age and raise as many children as possible.
    摩门教的教徒认为：女人的职责就是在年青的时候结婚，尽量多养育孩子。

6. The Hopi culture is not the only one that allowed young people to visit each other at night.
    霍皮文化不是世界上惟一一个允许青年男女在晚上幽会的文化。

7. The Hopi allowed boys to leave their parents' home at age thirteen to live in a kiva, a special home for young males.
    霍皮族人允许男孩在13岁时离开父母的家，住到一幢叫做会堂的、专住年青小伙子的房子里去。

8. Two young women, one black and one white, were already there.
    有两个姑娘, 一个黑人, 一个白人, 已经在教室里了。

9. They found the young man walking through some marshes in a military exercise.
    他们看到那个年轻人正在参加军事演习，徒步穿越沼泽地。

10. The medicine he had been given because of the pain from his heart attack made his eyes weak and he only dimly saw the young man in Marine Corps uniform standing outside the oxygen tent.
    老人所服用的医治心脏病的药物损害了他的视力。所以他只能模模糊糊看见一个年轻人，身穿海军陆战队军服，站在氧气帐外。