1. Now, would you please hurry up and turn it off? Get ready for school or you'll be late!"
    好了，请快点，把它关了。准备上学，不然就迟到了。"

2. Numerous studies show that children who engage in regular physical activity do better in school than their inactive classmates.
    许多研究表明，经常进行体育锻炼的孩子，在学业上比他们那些不活动的同学优秀。

3. Naoto's immediate goal is to pass the entrance examinations for a private junior high school, a vital step for eventual admission to a prestigious (有名望的) university.
    直仁眼下的目标，是想通过入学考试，进入一所私立初级中学——这是最终进入一所著名大学的关键一步。

4. His repeated absence (from school) is worrying.
    他一再缺课使人担忧.

5. He made a good adaptation to his new school.
    他在新学校中适应得很好。

6. He and I were buddies at school.
    他和我求学时期是好朋友.

7. He commutes from school to home every day.
    他每天乘车上下班, 来回与学校和家之间.

8. He will be in the hospital for the duration of the school year.
    整个学年中他都会呆在医院里。

9. His whole school education added up to no more than one year.
    他所受的全部学校教育加起来不过一年.

10. He has surely set up a record for the thousands of boys who dream of evading school.
    他确实为千百个梦想逃学的孩子创下了新纪录。