1. Two days later, I read about Mrs. Clark in the newspaper.
    两天后，我在报上读到了克拉克夫人的消息。

2. Thanks to the team, the hospital stay of an open-heart surgery patient dropped from an average of nine days to seven days.
    由于该小组的工作，开胸手术病人的平均住院时间从9天减到7天。

3. They considered the matter for days while I lay in bed, unable to move.
    他们再花几天时间考虑这件事。而这期间我只能躺在床上，动弹不得。

4. The stacks of paper bore witness to a huge amount of work waiting to be done, even though I had been working seven days a week.
    桌上成堆的文件足以证明，尽管我一周七天都在工作，可还有大量的工作等着我去做。

5. Three or four days after the driver had made his last truck journey over the bridge, the officers saw him again.
    他最后一次驾着卡车过境之后三四天，他又出现在海关人员面前。

6. Nevertheless, I managed to creep down into the living-room for two days before anyone found me out.
    尽管如此，我已两天在没人知晓的情况下，蹑手蹑脚地进入起居室。

7. Nevertheless, I managed to creep down into the living room for two days before anyone found me out.
    不过开头两天我还是成功地蹑手蹑脚地来到楼下起居室，被谁也没发现。

8. He waited until the volcano became quiet and he was able to return two days later.
    他等到火山平静下来，两天以后又返回去。

9. However, a few days later, he was told that a mistake had been made.
    然而，几天之后，有人告诉他说弄错了。

10. How I regretted the hours wasted in the woods and fields, the days when I had played and should have studied!
    想起浪费在树林和田野里的时光，想起本应学习却只顾玩耍的那些日子，我真后悔极了！