1. I want a dress like that one,
    我想一件和那件一样的，

2. I´m afraid I haven´t got a larger dress.
    恐怕没有更大的了。

3. I remember the bright-red tobacco tin, with a picture of Queen Victoria's partner, Prince Albert, dressed in a black dress coat and carrying a cane.
    我还记得那鲜红的烟丝罐头，上面有一张维多利亚女王的丈夫阿尔伯特亲王身穿黑色燕尾服、手拿一支手杖的图片。

4. I put on my daughter's best dress for our visit, the way the best dresses were always put on me, and I filled my pockets with small cookies, in case my daughter started to cry.
    为了这次拜访，我给女儿穿上了最好的衣服，就像以前我穿最好的衣服那样。我还在兜里塞上小饼干，以备在女儿哭的时候用。