1. He extended his hand. The Marine wrapped his strong fingers around the old man's limp ones, squeezing a message of love and encouragement.
    他伸出手，那海军陆战队队员立刻有力地抓住了这只无力的手，紧紧握着，传达着爱与鼓励。

2. Her business card once featured a drawing of Ann Estelle, cigar in her mouth and drink in hand, with the message "Engelbreit's the Name, Cute Is My Game."
    她的商业贺卡曾显著印着一幅安·埃丝特尔的画像：嘴里叼着雪茄，手里端着酒杯，同时附字一行："恩格尔布赖特是我的名字，可爱是我的招牌。"

3. Her long fingers curl easily around my hand and I nod my head slowly, smiling.
    她那细长的手指很轻易地就拢住了我的手，我微笑着慢慢点了点头。

4. Dennis ignored the warning and put his hand into the lion´s cage.
    丹尼斯不听警告把手放进了狮笼里。

5. Don´t move your hand.
    手别动。

6. At the same time she spelled the letters w-a-t-e-r on Helen´s other hand.
    同时在海伦另一只手上拼出“水”这个单词的字母“w-a-t-e-r”。

7. And waving graciously with one hand the M.P. started the car and was gliding away.
    议员优雅地挥着手，车子开动，悄悄地滑行走了。

8. A. What´s that book in your hand?
    A． 你手里拿的是什么书？

9. "What else you've got here?" one of the men said, putting his hand on the pile of papers.
    "你里面还有什么？"其中一个人问道，把手搁到了那堆文件上。

10. At such times I put my hand on his arm to regain my balance, and say, "You set the pace. I will try to adjust to you."
    每逢此时，我就设想我将手搭在他的臂上，重新找回我自己的平衡，我会说："你按你的步速走，我跟着你。"