1. Open-heart surgery at the Medical Center Hospital of Vermont (佛蒙特州) used to cost patients an average of $26,300. Today it's $3,000 less.
    在位于佛蒙特州的医疗中心医院，过去开胸手术的平均费用是26,300美元，如今减少了3,000美元。

2. One HMO was threatening to move its heart-surgery patients from Medical Center Hospital to a different hospital, if the Medical Center Hospital didn't get its costs down.
    一家保健组织甚至威胁说，如果医疗中心医院再不降低成本，它就要将其心脏手术病人转出该医院。

3. If they knew how difficult it was to drill through the hard rock, they would lose heart.
    如果他们知道了钻透那坚硬的岩石有多么困难，他们会丧失信心的。

4. I´ve learned it by heart.
    我已经背下来了。

5. It was like seeing him as he used to look before his heart trouble.
    他看上去和患病前没有两样。

6. I look out of the train window with a heavy heart.
    我心情沉重地朝火车窗外望去。

7. If you often feel angry and overwhelmed, like the stress in your life is spinning out of control, then you may be hurting your heart.
    如果你常常生气、心烦意乱、情绪激动，好像你生活中的压力正在快速加剧并变得失去控制，那么你可能是在损害你的心脏了。

8. If you don't want to break your own heart, you need to learn to take charge of your life where you can — and recognize there are many things beyond your control.
    假如你不想损害自己的心脏，你就需要努力学会控制自己的生活——并且承认有许多东西你是无法控制的。

9. It creates many short circuits, and that causes crazy heart rhythms.
    它会造成许多短路，而且这种短路会引起心律不齐。

10. I think of him when I complain about trifles, when I am envious of another's good fortune, when I don't have a "good heart."
    我是多么后悔。而现在，每当我因一些琐事而怨天尤人的时候，每当我嫉妒别人运气比我好的时候，每当我没有一颗"好心"的时候，我就会想起他。