1. "How wonderful — I would love to touch one of those golden nails."
    "太美妙了，我真想摸一下那些金黄色的指甲。"

2. She has been sick for weeks.
    她已病了好几个星期了.

3. She´s been in a trance all day, I think she´s in love.
    她整天发愣--我看她是陷入情网了.

4. She ran a fever. She felt sick and dizzy, almost drunk.
    她发着烧, 感到恶心、头昏，就像喝醉了酒似的。

5. Snap judgments like "love at first sight" or "instant hate", if taken seriously, have usually been considered signs of immaturity or lack of common sense.
    像“一见钟情”或“瞬间成恨”这样的快速判断，如果被过于当真，通常就会被看成是不成熟或缺乏判断力的表现。

6. She wrote a note on the envelope and left it on his book: "Husband, I have gone next door to help Mrs. Norton with her sick children."
    她在信封上写了一行留言，放在他的书上：“老公，我去隔壁帮诺顿太太照顾她的几个生病的孩子了。”

7. Supermarkets now offer convenience to the busy. And discount rose shops help those hopelessly in love save money.
    如今，超市为忙碌的人们提供了买花的方便，而折价玫瑰花店也帮坠入情网的恋人节省了钞票。

8. Stupid and dangerous as it seems looking back, I went into my marriage at the age of 25 without being in love.
    现在回忆起来似乎是有些愚蠢、危险，但我当时真的是在25岁时，未经恋爱就结婚了。

9. Poison makes people sick; some poisons kill people as well as birds and animals.
    毒物会使人生病；有些毒物不但会毒死鸟和动物，还会毒死人。

10. People get sick from drinking contaminated water.
    人饮用了被污染的水就会生病。