1. If beauty means something,yet we must not seek to interpret the meaning.
    如果美有某种意义的话, 我们千万不要设法去阐明它的意义.

2. Indeed, it may well be that those whose work is their pleasure are those who most need the means of banishing it at intervals from their minds.
    说实在的，把工作当作享受的那些人最需要每隔一段时间把工作从头脑中撇开。

3. It means I can have tea, instead.
    这意味着我反倒可以喝茶了。

4. It is recognized and respected everywhere as the emblem which means service to the sick and suffering.
    在全世界，红十字会被公认为是对受苦受难的人们进行救援的标志。

5. I learned how my mother, through means only available in this country, would finally be able to unite my great-grandmother with my grandfather again.
    我知道了妈妈是怎样通过只有在这个国家才能找到的渠道，最终成功地使我外曾祖母和外公重新团圆的。

6. Integrity means you do what you do because it’s right and not just fashionable or politically correct.
    为人正直意味着去做你应该做的事，因为那是对的，而不是因为合乎潮流或迎合了政治上的需要。

7. It means trying to measure the impact of these forces on contemporary life, and also coming to grips with changes now taking place.
    它意味着试图评估这些因素对现代生活的影响，也意味着把握目前正在发生的变化。