1. He looked quickly round into the broad face of a policeman.
    他猛地转过脸去，看到了警察的一张胖脸。

2. He remembered there was a clock over the front of a jeweller´s shop a little way down the main road.
    他记得离大街不远的一家珠宝店铺面上有一座钟。

3. He picked some small round, tasteless fruits.
    他摘了一些小圆果子，放入口中。

4. At five o´clock one morning I turned my bus onto Highway 66. bus onto Highway 66. It was snowing.
    有一天早五点钟的时候,我把车拐到六十六号公路上.

5. A crowd of people gathered round him and a lady rubbed his arm with soap and butter, but George was firmly stuck.
    这时在他周围上了许多人，一位女士在乔治胳膊上抹了肥皂，黄油，但乔治的胳膊仍然卡得紧紧的。

6. Armed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on.
    牧师拿着一支电筒走上钟楼想去看看究竟发生了什么事情。

7. ´It´s working all right, but I´m afraid that at one o´clock it will strike thirteen times and there´s nothing I can do about it.´
    "不错，钟能报时了，但是，恐怕每到1点钟，它总要敲13下，对此我已无能为力了。"

8. Alternatively, if the star were small, the life-supporting planet would have to have a close orbit round it and also provide the perfect conditions for life forms to develop.
    反之，如果恒星很小，维持生命的行星就要在离恒星很近的轨道上运行，而且要有极好的条件才能使生命得以发展，

9. ´Dear me,´ she said. ´Do you always get up so late? It´s one o´clock!´
    "天啊，"她说，"你总是起得这么晚吗？现在已经1点钟了！"

10. As the man tried to swing the speedboat round, the steering wheel came away in his hands.
    当那人试图让快艇转弯时，方向盘脱手了。