1. In our own solar system, for example, Venus is far too hot and Mars is far too cold to support life.
    举例来说，在我们的太阳系里，对于生命来说，金星的温度太高，而火星的温度则太低。

2. In particular, he studied how to prevent a wounded man from bleeding too much, and also he studied the nerve system in the bodies of animals and humans.
    特别是，他研究了怎样防止伤员流血过多。同时还研究了动物和人体的神经系统。

3. If we can not, then it is a conviction against our educational system — kindergarten, elementary, secondary and higher.
    如果我们做不到这一点，那就是不相信我们从幼儿园、小学、中学直到大学的整个教育制度。

4. In India in the meantime, the entire education system has shifted gears to feed the appetite of the American computer industry.
    在此期间，印度对其整个教育体系进行了调整，以满足美国计算机工业的需要。

5. In a broadcast on October 1, 1940, Murrow declared: "Mark it down that these people are both brave and patient, that all are equal under the bomb, that this is a war of speed and organization, and that whichever political system best provides fo
    在1940年10月1日的广播中，默罗宣布："请记住：这些人既勇敢又耐心；这些人在遭到轰炸时表现得同样出色；这场战争是速度和组织性的较量；能最好地保护平民百姓并保持其尊严的政治体制将赢得胜利。"

6. In fact, wireless is one of the most popular ways to get a phone system up fast in developing countries.
    事实上，无线方式是在发展中国家快速建起电话系统的最受欢迎的方式之一。

7. For shoppers, one of the principal advantages of the computer-assisted system is the detailed receipt that they receive.
    这种电脑辅助的收款方式给顾客带来的最大便利之一就是他们能拿来到一张很详细的收据。

8. Flying in combat and managing the complex weapons system requires considerably more concentration.
    在战争中驾驶并控制好那些复杂的武器系统则需要更加地专心。

9. For instance, Mexico City has a three-level system for identifying taxis.
    比如，在墨西哥城辨认出租车有一个三级体系。

10. Faced with sharing a dinner of raw pet food with the cat, many people in wheelchairs I know bleed the system for a few extra dollars.
    我认识的许多坐轮椅的人面临与宠物猫分吃生猫食的窘境，都会向福利机构多榨取几美元。