1. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town.
    在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往下一个城镇。

2. After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag.
    我在一家乡村小酒店吃过午饭后，就找我的提包。

3. At a village fair, I decided to visit a fortune-teller called Madam Bellinsky.
    在一个乡村集市上，我决定去拜访一位称作别林斯夫人的算命人。

4. At this point Kebba Kanga Fofana said: "About the time the King´s soldiers came, the eldest of these sons, Kunta-Kinte, went from his village to chop wood, and he was never seen again."
    这时，凯巴·坎吉·福法纳说：“大约在国王的士兵来到的时候，最大的儿子孔塔-肯泰从他的村庄出去砍柴，从此人们再也没有见到过他。”

5. Among them was Kunta-Kinte, from the village of Juffure.
    在他们中间就有一个来自朱富村名叫孔塔-肯泰的人。

6. And there are others who say their suspicions were aroused over time, as the 55-year-old Mr. Williams, who appeared on weekends turned out in fine suits, bought up property after property, providing such a large injection of cash into the village tha
    还有一些人说，他们的怀疑是与日俱增的，因为55岁的威廉斯先生总是西装革履地在周末出现，他买下了一笔又一笔的地产，给小村投入大量现金，独自一人使这个小村庄起死回生。

7. My grandparents lived in a small village.
    我的祖父母住在一个小山村里。

8. My mother is a teacher at the village school.
    我母亲是乡村学校的老师。

9. Mary and her husband Dimitri lived in the tiny village of Perachora in southern Greece.
    玛丽与丈夫迪米特里住在希腊南部一个叫波拉考拉的小村庄里。

10. Glancing at his map, he informed us that the next village was a mere twenty miles away.
    他瞥了一眼地图，告诉我们前面再走不到20英里就是一个村庄。