1. There is a car race near our town every year.
    每年在我们镇附近有一次汽车比赛.

2. The earth turns round at a uniform rate.
    地球以不变的速度旋转。

3. They got a London weighting of $600 a year.
    他们每年有600镑的伦敦地区生活补贴.

4. There is a car race near our town every year.
    每年在我们镇附近有一次汽车比赛.

5. The third, or main wave, is the slowest and has travelled round the earth through the surface rocks.
    第三种波，即主波，是最慢的，是围绕地球通过表面岩石传来的。

6. Twenty or thirty pages of information handed to any of the major world powers around the year 1925 would have been sufficient to change the course of world history.
    如果把二三十页的情报交给1952年前后的任何一个世界强国，就足以改变世界历史的进程。二三十页材料中的思想和情报会便当今的世界翻天覆地，甚至毁灭这个世界。

7. These days, advertisers not only offer free samples, but free cars, free houses, and free trips round the world as well.
    目前，做广告的人不仅提供免费样品，而且还提供免费汽车，免费住房，免费周游世界。

8. The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
    然而，第二天，医生安慰他说，出院欢度新年的可能性还是很大的，

9. Large radios carried round in public places and played at maximum volume.
    音量开到最大的大功率收音机。

10. The New Year is a time for resolutions.
    新年是下决心的时候，