1. “In Africa, an eighteen-year-old woman might need a job because she had a baby before marriage and has only a casual relationship with the father, or she might have a husband who goes on to another marriage and supports the children of that union.”
    "在非洲，18岁的女子就可能需要一份工作，因为她还未结婚就生了孩子，而她与孩子的父亲只有一种若即若离的关系，或者她的丈夫可能另外结婚，需要负担婚内生的孩子。"

2. Gifts poured in not only from unknown people, but from baby food and soap manufacturers who wished to advertise their products.
    不但素昧平生的人寄来了大量的礼物，而且婴儿食品、婴儿肥皂制造厂商为了替自己产品做广告也寄来了大量的礼物。

3. He set off down the main street of the city riding a baby elephant called Jumbo.
    骑上一头名叫江伯的小象，沿着城里的主要街道出发了。

4. One evening little Hans was sitting near the fire when he heard a loud knock at the door.
    一天夜里，小汉斯正坐在火炉旁取暖，这时他听到有人在大声敲门。

5. Others are sitting on the benches and chatting.
    有的坐在长凳上聊天。

6. One day a few weeks later I found myself sitting facing Kebba Kanga Fofana, a revered griot with an astonishing memory.
    几周后的一天，我发现自己坐在一位深受尊敬的长老面前，长老名叫凯巴·坎吉·福法纳，他有着惊人的记忆力。

7. On a more serious note, some experts argue that couples who have difficulty having a baby could make copies of themselves.
    有些专家用更为严肃的语气争辩说，那些生育孩子有困难的夫妇可以复制他们自身。

8. Let us suppose that you are preparing a meal and keeping an eye on the baby at the same time.
    假设你在做饭，同时又在照看孩子。

9. I have to take care of my baby tonight because my husband is in the South.
    今晚我必须照顾小孩,因为我的先生在南部.

10. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
    我感兴趣的只是独坐孤舟，无所事事！