1. He goes to school by streetcar.
    他坐电车去上学。

2. He is a school superintendent.
    他是位教育厅长。

3. ----while our own compulsory school attendance became law in Germany in 1642, in France in 1806, and in England in 1876, and is still non-existent in a number of ´civilized´ nations.
    而我们的义务教育成为法律在德国是在1642年，在法国是在1806年，在英国是在1876年。

4. He has surely set up a record for the thousands of children who dream of evading school.
    他无疑为成千上万梦想逃避上学的孩子们创造了一项纪录。

5. His school had fallen down around him.
    他的学校倒塌了，就倒在了他的身边。

6. He believes very strongly that children need the experience of school to ensure the quality of being taught the basics and being examined.
    他深信孩子们需要在校学习的经历，以保证基础知识的学习和考试的质量。

7. Hyde School founder Joseph Gauld claims success with the program at the $18,000-a-year high school in Bath, Maine, which has received considerable publicity for its work with troubled youngsters.
    海德中学坐落在缅因州巴思市，每年的学费高达1.8万美元，因其教导问题少年有方而遐迩闻名。

8. He is optimistic that once parents make a commitment to the program, they will be daily role models for their children, unlike parents whose children are in boarding schools.
    他很乐观地相信，一旦家长们投入到计划当中，他们就会成为孩子们日常行为的榜样，这一点与寄宿学校的学生家长完全不同。

9. Here I was, at the tail end of my vacation after graduate school.
    现在已到了我研究生院毕业的那个假期的尾声，

10. Dick goes to school by bicycle every day.
    狄克每天骑自行车上学。