1. John Stevens, head of the Northumbria Police Department, has just published his review of the past years.
    该警局负责人约翰·史蒂文斯最近发表了他对过去几年工作的述评。

2. (NANCY lowers her head.)
    （南茜低下了头。）

3. (Wants to take NANCY in her arms, but the latter breaks away and hides her head in her mother´s lap.)
    （想搂住南茜，可是南茜挣开了，把头放在她母亲的膝上。）

4. Regardless, I made it into the finals. When we practiced the next morning, my coach made me start with the dive I'd hit my head on.
    尽管如此，我还是进入了决赛。第二天早晨训练时，教练让我从头部碰到跳板时的跳水动作开始练。

5. Often people will lean back with their hands over their mouth, chin, or behind their head in the "thinking" pose.
    人们常常把双手放在嘴上、下巴上或者脑后，身体后倾，作“思考”状。

6. One reason why prodigies such as Picasso and Einstein had a head start in life was that they had parents who demonstrated how to think about subjects like art or physics at a very early age.
    像毕加索、爱因斯坦这样的神童之所以能在生活中率先起跑的一个原因就是他们的父母在他们很小的时候就教给他们如何思考如艺术或物理这样的科目。

7. Lift up your head, Nancy Lee, and smile at me!
    南茜·李，抬起头来，对我笑一笑！

8. It is because his feet move on, but his head stays still.
    这是因为他的脚动了，而他的头保持着静止。

9. I shook my head and held up five fingers indicating that I was willing to pay $5.
    我摇摇头，伸出5根手指表示我只愿出5镑钱。

10. Its missing head happened to be among remains of the fifth century B. C.
    而她那身异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的。