1. Then we shall make America a land of true liberty and justice for all!
    这样我们就会使美国成为大家都享有真正民主和公正待遇的国家！

2. The movements of air make winds.
    空气流动便形成了风。

3. This would make them instantly identifiable to a computer.
    这样电脑就可立刻辨认出每一种食品。

4. That Monday dinner-time, when we came in and found she wasn´t there, we all asked:
    那个星期一吃饭时间，我们进来发现她不在那儿，就一齐问道：

5. That evening (November 28, 1943) Roosevelt was host at a steak and baked potato dinner prepared by his Filipino mess boys.
    那天晚上（1943年11月28日），罗斯福请吃晚餐，吃的是他的菲律宾厨师准备的牛排和烤马铃薯。

6. The Russian dinner that evening was an unbelievable quantity of food.
    那天晚上苏联的晚餐有着惊人丰盛的食物。

7. The dinner over, Hopkins went to see Churchill.
    晚餐结束后，霍普金斯前去看望丘吉尔。

8. They take great pains to make their lessons easy and interesting, always repeating the same phrases and at the same time doing the thing they are talking about.
    他们尽力使他们的课程变得容易有趣，总是重复相同的短语，并与此同时做他们正在谈论着的事情。

9. They allowed the visits to continue if they thought the boy was someone who would make a good marriage partner.
    假如他们认为这个小伙子是他们女儿可以托付终身的人，就会让这种拜访持续下去。

10. The eve of the dinner, I sat in the kitchen watching her cook, waiting for the right moment to tell her about our marriage plans,
    生日宴的前夜，我坐在厨房里看着妈妈忙乎，等待合适的时机来告诉她我们的结婚计划。