1. “Don't you pay your nanny that way?”
    "你不是给你保姆这么付工钱的吗？

2. Churchill was much too carried away by his own eloquence to pay attention to his pleasant and excellent interpreter, Major Arthur H. Birse.
    丘吉尔讲起话来，雄辩滔滔，不能自休，以致于他很少注意到为他做翻译的友善而优秀的阿瑟·H·伯尔斯少校。

3. "Now call a cop, I cannot pay.
    “叫警察去吧，我付不起钱。

4. "Four weeks, and I promised the collector the last time he called that we´d pay two weeks next Monday.
    “四个星期的。收租的那个人上次来时，我答应过他下星期一交两个星期的钱。

5. "I suppose you´ll have to pay it, that´s all," said Easton.
    “我想你怎么也得付钱，没有别的办法，”伊斯顿说道。

6. "If we pay the two weeks´ rent that´ll leave us twelve shillings to live on."
    “如果我们付两个星期的房租，那么我们只剩下十二先令过日子了。”

7. "But we won´t be able to keep all that," said Ruth, "because there´re other things to pay."
    “可是我们剩不下那么多，”露丝说，“因为还有其它的东西要付钱。”

8. " It would have been much better to have gone without until we could pay cash for them: but you would have your way, of course.
    “要是当时委屈一下，等到有了现钱再买，我们的日子就好过多了。可是你非买不可。

9. "We ought to be paid for living here," she said at last, "and not to be expected to pay more.
    “我们住在这里，他们应该付钱，”最后她说，“而不应该让我们再付更多的钱。

10. "Can´t expect them to pay for all these repairs out of their own pockets.
    “不能指望他们掏腰包来支付所有这些维修的费用。