1. I was wandering through the streets when I caught sight of a tailor´s shop.
    我正在街上徘徊, 忽然看见了一家服装店.

2. I was wandering through the streets when I caught sight of a tailor´s shop.
    我正在街上徘徊, 忽然看见了一家服装店.

3. I got them developed in the photo shop near the underpass.
    我把底片拿去地下道旁的那家照相馆洗,

4. I was wandering through the streets when I caught sight of a tailor´s shop.
    我正在街上徘徊, 忽然看见了一家服装店.

5. If the money was not paid promptly, the gangsters would quickly put a man out of business by destroying his shop.
    如果交款不及时,歹徒们就会很快捣毁他的商店,让他破产.

6. If a shop assistant told him she had not heard of it, he would pretend to be considerably put out.
    要是女售货员告诉他从未听说过这些东西，他会装出十分遗憾和不安的样子。

7. It´s the most expensive model in the shop.
    这是店里最贵的型号。

8. It became clear most strongly at the shop I mentioned earlier, the one where a clerk conspicuously positioned herself in the entrance on seeing us.
    在我先前提到过的那家商店里, 就是有位营业员一见到我们就显眼地堵在大门口的那家商店, 这种令人震惊的事表现得最为突出。

9. Food bought in this shop may not be eaten on the premises.
    在本店购买的食品不准堂吃.

10. From there we went to a second-hand shop, where we more or less blended with the customers,
    离开那里后，我们就去了一家旧货商店，在那里我们多多少少和顾客融为一体了。