1. He was still a young intellectual in transition.
    他仍然是处于转变时期年轻知识分子。

2. He offered to train Mendoza and his young pupil was quick to learn.
    他主动提出教授门多萨，而年少的门多萨一学就会。

3. He was afraid he might not be able to finish it, and he gladly received young people, "for," he used to say, "I must train up men who will continue the Communist propaganda after I am gone."
    他担心自己完不成这部作品，他很高兴接待年轻人，“因为，”他那时常常说：“我必须培养出能够在我去世后继续从事共产主义宣传的人。”

4. Here they enjoyed the freedom to go out alone at night and secretly visit young girls.
    在这里，他们享有晚上单独出去、悄悄拜访年青姑娘的自由。

5. Do you know the tall young man wearing eyeglasses?
    你认识那个高个儿戴眼镜的小伙子吗?

6. Don´t be a young mule!
    年纪轻轻的别那么固执!

7. As a young man he was a storekeeper and later a postmaster.
    他年轻时, 开过零售店, 后来当过邮政所所长.

8. ´It´s none of your business ´ the young man said rudely. ´This is a private conversation!
    那男青年却粗暴地说∶“这与你无关". "我们是私人谈话。”

9. As a young man he was a storekeeper and later a postmaster.
    林肯年轻时, 开过零售店, 后来当过邮政所所长.

10. A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him.
    年轻人看到日落, 无法理解或表达心中激起的那种强烈感情.