1. Her husband died at the time when she was carrying her last child, and she got the job at Sam´s after she´d had her baby.
    她在怀最小的孩子时，丈夫去世了。生完孩子后，她在萨姆那里找到了这份工作。

2. Here we have a little child, without knowledge or experience; there a grown-up person with fully developed mental powers.
    一边是一个既无知识又无经验的儿童；另一边是一个思维功能已经完全的成人。

3. Don´t let the child fall into the pit.
    别叫孩子掉进坑里去。

4. And no father is confronted with his inability to ´buy´ an education for his child.
    也不存在父亲无力为孩子支付教育费用而犯难的问题。

5. And it often interrupts the child's schooling, friendships and neighborhood contacts, those beginnings of trust and social relationships needed to mold a child into a healthy member of society.
    离婚也常使孩子中断学业、友情、邻里关系，而这正是使孩子能健康地融入社会所必需的信任感和人际关系的开端。

6. Dr. Sandra Scarr of Virginia University(弗吉尼亚大学), president of the Society for Research in Child Development(儿童发展研究会主席), believes geniuses are largely born.
    弗吉尼亚大学的桑德拉·斯卡博士，儿童发展研究会主席，认为天才主要是天生的。

7. A child of six was brought in by two adults. The child was supposed to be dead.
    一个六岁的小孩被两个成年人抬了进来.这个孩子被当作死者.

8. An unhappy home environment can affect a child´s behaviour.
    不愉快的家庭环境能影响儿童的行为.

9. ´Just one more thing, Mr.Eames. Let us suppose that a child suddenly crosses the road in front of you.
    "埃姆斯先生，只剩1项了。让我们假设一个小孩子突然在你前面穿过马路。

10. About 250 years ago, there was born a boy called John — the tenth child of a poor family in Scotland.
    大约在250年前，苏格兰一个贫苦家庭的第十个孩子——约翰出生了。