1. I had a kind and patient teacher who often praised all of the students.
    老师很慈祥耐心，时常表扬学生。

2. It seems they could not find the right kind of tape to put on cars while they painted them. Either the tape stuck too much and ruined the paint job or it fell off too soon and the paint ran onto another part of the car.
    好像是他们找不到一种在给汽车喷漆时可以贴在车上的合适的胶带。要么是胶带太粘，结果把刚喷好的漆也弄坏了；要么是胶带脱落得太快，结果油漆流到了汽车的其他部位。

3. For our purposes, we are concerned only with one kind of cost----the cost of managing and administering the business.
    就我们的目的而言，我们只关心一种费用 -- 企业行政管理费。

4. French intellectuals have not found many kind things to say about the project. The kids, however, will probably never notice.
    法国的知识分子们对这个项目并无好感，然而孩子们却不管这些。