1. The organisms such as trees must be in the nature of things ´wear out´.
    象树这样的有机体一定具有耗尽的性质.

2. This may seem a paradoxical claim to make at a time when mankind is so much preoccupied with weapons of destruction.
    在人类如此全力贯注于毁灭性武器的时代，这看来可能是一种自相矛盾的主张。

3. They make an annual pilgrimage to Mecca.
    他们每年都去麦加朝圣。

4. The enemies plundered all the valuable things they could find in the village .
    敌人把在村中能够发现的所有贵重物品都抢走。

5. The population of the earth is increasing very fast. Man must make the earth support more people.
    地球上的人口在迅速增长. 人类必须使地球养活更多的人.

6. Theatrical make-up and artificial blood had been used to make the injuries look realistic.
    用于化妆的油彩和人造血使的创伤非常逼真.

7. Though he was tortured to make him change his religion, the prisoner would not recant.
    那囚犯虽受酷刑迫他改变他的宗教信仰，但他绝不改变。

8. The renowned poet was asked to make a speech at the ceremony.
    这个著名的诗人应邀在典礼上作一个演讲。

9. Their sleeping- bags were warm and comfortable, so they all slept soundly.
    他们的睡袋又暖和又舒服，所以都睡得很香。

10. The warm wind is a suggestion of spring.
    暖风是春天的征候。