1. Then she swam to the shore after spending the whole night in the water.
    她在海里游了整整一夜才游到岸边。

2. The children were at school, my husband was at work and the house was quiet.
    孩子们在上学，我丈夫在上班，家里清静得很。

3. The whole village has been working day and night gathering and threshing this year´s crop before the September rains.
    全村的人都日夜奋战，要赶在9月的雨季之前把今年的庄稼收获上来，打完场。

4. This is the school building.
    这是学校大楼。

5. Their father takes them to school every day.
    父亲每天送孩子们去上学。

6. The children go to school by car every day,
    孩子们每天都乘小汽车去上学，

7. The boy mustn´t go to school yet, Mrs. Williams.
    这孩子还不能去上学，威廉斯夫人，

8. Then, as I ran along, the blacksmith, who was there reading the notice, cried out to me, "Not so fast, little one, you will reach your school soon enough."
    我刚跑过去，这时，在那儿看布告的铁匠朝我喊道：“别跑那么快，小家伙，你来得及赶到学校的。”

9. This was the year 1877, and the school was in Warsaw, Poland.
    这是1877年，波兰华沙的一所学校。

10. There have never been any coloured students at our Art School, and it might not be convenient to have one now.
    本艺术学校过去从未招收过黑人学生，现有恐亦未便招收。