1. Earthquake survival supplies include a radio receiver, a torch, extra batteries, first-aid supplies, a spade, a tent, some rope, and warm clothing.
    地震救生储备还包括无线电接收器、手电、备用电池、急救用品、铁锹、帐篷、绳子和保暖衣物。

2. Beneath his gruff exterior he´s really very kind-hearted.
    他外表粗鲁, 心地却十分善良.

3. Below are some predictions made by Richard N. Farmer, who gave his light-hearted opinion of the "World of 2084."
    下面是理查德 N·法默所作的一些预测，他以轻松愉快的心情为 “2084年的世界” 描绘了一幅充满妙趣的图画。

4. Bad luck is no stranger to this warm and thoughtful 37-year-old man.
    厄运已经不是一次捉弄这位37岁、热心而又体贴的人了。

5. We went south to enjoy the amenity of a warm climate.
    我们到南方去享受温暖的气候。

6. Why, if little Hans comes here, and sees our warm fire, and our good supper, and our red wine, he will envy us, and envy is a terrible thing.
    哎，如果小汉斯到咱家来，看到咱们温暖的火炉，丰盛的晚餐，还 有红酒，他会嫉妒我们的。而嫉妒却是一件令人可怕的事。

7. The benign old lady sent us a kind and warm smile.
    那位和蔼亲切的老婆婆给我们一个亲切而温暖的微笑。

8. They need warm clothing for the winter.
    他们需要温暖的冬季衣服。

9. Their sleeping- bags were warm and comfortable, so they all slept soundly.
    他们的睡袋又暖和又舒服，所以都睡得很香。

10. There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights.
    在寒冷潮湿之夜，广告发出的柔和灯光，散发着某种舒适感。

更多句子>>>