1. What is the theme of the opera?
    这个歌剧的主题是什么？

2. Whate´er the theme, the maiden sang
    不论主题是什么，这少女在唱，

3. The theme that families are changing in similar ways, even in very different cultures, should bring about new thinking on social policy, experts say, and in particular an increase in the importance of families in the agenda of governments.
    专家说，即使在差异很大的文化里，家庭改变的方式也类似，这一看法应当促使人们重新思考社会政策，政府的议事日程尤其应该更多地考虑家庭问题。

4. The case is an illustration of some of the delicate cultural issues the company faces as it gets ready to open its theme park 20 miles (32 kilometers) east of Paris in five months' time.
    迪斯尼公司正准备五个月后在巴黎以东20英里（32公里）的地方修建一个主题公园，而这一案子正说明了公司面临的一些文化方面的棘手问题。

5. The Disney management, which is assembling what it calls a "cast" of 12,000 to run the theme park,
    迪斯尼管理层正在为这一主题公园组织一支他们称为"演职人员"的12,000人的队伍。

6. The theme park itself will be only part of a giant complex of housing, office, and resort developments stretching far into the next century, including movie and television production facilities.
    主题公园本身只不过是这一巨大综合项目的一部分。综合项目包括住房、办公楼，以及将一直延续到下一世纪、包括影视拍摄设施在内的度假胜地开发。

7. The Euro Disney Corporation, acknowledging that its elaborate theme park had not performed as strongly as expected,
    欧洲迪斯尼公司承认，其精心建造的主题公园并未如预期般表现出色。

8. The company said that 3.6 million people had visited the park from April 12 to July 22, a performance superior to that of comparable start-up periods at other Disney theme parks.
    公司说从4月12日至6月22日期间，有360万游客入园，这比其他迪斯尼主题公园开放初期的情况要强。

9. A theme repeatedly heard from the speakers was that special children invariably have special parents.
    发言者们多次提到的一个主题就是不同寻常的孩子身后一定有不同寻常的家长。

10. Although the concept of the theme park is closely based on the original Magic Kingdom in California and Walt Disney World in Florida, "Euro Disneyland will be unique in a manner appropriate to its European home," the company says.
    尽管主题公园这一概念是以加利福尼亚州的奇妙王国和佛罗里达州的沃尔特·迪斯尼世界为基础的，但"欧洲迪斯尼乐园将具有欧洲的独特风格，"公司说。

更多句子>>>